PUBLICIDADE
Topo

Um guia para assistir ao kdrama, as séries coreanas que estão bombando

'Pousando no Amor' é uma das séries de Kdrama mais populares no Brasil
'Pousando no Amor' é uma das séries de Kdrama mais populares no Brasil
Reprodução

Gabriel Nanbu

De Splash, em Santos

18/03/2021 04h00

Já ouviu falar de kdrama, as séries (e novelas) sul-coreanas? É provável que sim, afinal, depois que a música pop do país asiático conquistou o mundo com grupos como BTS e BLACKPINK, as produções de TV do país têm ganhado popularidade. E o gênero já tem muito fã de carteirinha pelo Brasil afora.

Manu Gerino, 36, e Amanda Erreiro, 25, donas dos canais de YouTube Coreanismo e Popirama, especializados em kdrama, viram o número de inscritos bombar no último ano, com aumento de mais 50%. Segundo elas, os espectadores vão desde adolescentes interessados em cultura pop a pessoas idosas.

Continua depois da publicidade

O Coreanismo, por Manu:

E o Popirama, por Amanda:

O interesse pelo assunto, acreditam as duas, que não têm ascendência coreana, cresceu em razão da procura por conteúdos diferentes na pandemia. Outro fator que contribuiu foi a disponibilização, na Netflix, de dezenas de títulos do gênero nos últimos tempos.

Uma das coisas que prendem a atenção nos kdramas é a abordagem mais leve e fantasiosa da vida. Tudo é muito doce. As pessoas gostam de se sentir bem.
Manu Gerino, do canal Coreanismo

Mas o que é kdrama?

A rigor, Kdrama (se diz "queidorama") é qualquer série produzida na Coreia do Sul. Muitas delas têm como tema romances complicados.

É comum, por exemplo, a historinha do jovem CEO de uma empresa familiar que se apaixona por uma menina sem grana.

Continua depois da publicidade
While You Were Sleeping, um popular drama romântico - Reprodução - Reprodução
Cena de "While You Were Sleeping", popular drama romântico
Imagem: Reprodução
O romance é mais ingênuo. É comum levar dez episódios para os casais pegarem na mão, e a gente torce mais. Os homens são menos másculos, mais elegantes. Os costumes são diferentes.
Amanda Erreiro, do canal Popirama

No entanto, há uma grande variedade de temas abordados em diferentes produções: há séries colegiais, tipo "Malhação", além de séries policiais, de época, de terror e de comédia.

Manu afirma que, nos últimos anos, algumas produções passaram a abordar questões sociais, algo não muito comum por lá.

"Mr. Queen", disponível na Netflix, é uma série de época - Reprodução - Reprodução
"Mr. Queen", disponível na Netflix, é uma série de época
Imagem: Reprodução
Muitas começaram a beber também do cinema coreano e a abordar temas sociais. Passamos a ver questões como relações abusivas, transtornos mentais e inseguranças no trabalho.
Manu Gerino, do canal Coreanismo
Continua depois da publicidade

Uma das características dos kdramas é que eles raramente têm mais de uma temporada. Cada série tem uma média de 16 episódios, com cerca de uma hora de duração cada. Uma vantagem para quem não é fã de acompanhar muitas temporadas de um mesmo programa.

Alguém aí falou 'Parasita'?

Park So-Dam, em 'Parasita',  e Lee Min Ho em 'O Rei Eterno' - Reprodução - Reprodução
Park So-Dam, em "Parasita", e Lee Min Ho em "O Rei Eterno"
Imagem: Reprodução

Entre os maiores astros do kdrama atualmente estão o ator Lee Min Ho, 33, considerado, além de um artista talentoso, o galã da Coreia do Sul, e a atriz Park So-Dam, 29, que atuou em "Parasita" (vencedor do Oscar de melhor filme em 2020). Ela é tida como um dos maiores nomes de sua geração.

Onde assistir aos kdramas

No Brasil, há três serviços de streaming que oferecem kdramas em seus catálogos: Netflix (a partir de R$ 32,90 por mês), Viki (a partir de R$ 5,54 por mês) e Kocowa (a partir de R$ 19,99 por mês).

O canal Loading, na TV aberta, também transmite séries coreanas.

Continua depois da publicidade

A Netflix adicionou dezenas de séries do gênero a seu catálogo e oferece algumas produções originais, feitas sob encomenda. "Love Alarm 2", que estreou na última semana, alcançou o top 10 da plataforma no Brasil.

A Viki, por sua vez, disponibiliza séries e filmes de diferentes países asiáticos —incluindo a Coreia. A Kocowa, por fim, foca nas produções sul-coreanas.

Por quais kdramas começar?

Com a ajuda de Amanda e Manu, listamos sete séries populares (disponíveis no Brasil) que servem como boa porta de entrada para os kdramas.

"Pousando no Amor" (Netflix)

Kdrama - Reprodução - Reprodução
'Pousando' é o terceiro drama coreano de maior audiência na história da TV a cabo do país
Imagem: Reprodução

A comédia romântica mostra o relacionamento entre o soldado norte-coreano Ri Jeong-hyuk (Hyun Bin) e a herdeira e empresária Yoon Se-ri (Son Ye-jin). Ri Jeong-hyuk se vê por acidente no país inimigo e é ajudada pelo militar.

Continua depois da publicidade

"Tudo Bem Não Ser Normal" (Netflix)

Kdrama - Reprodução - Reprodução
A série fala sobre saúde mental, um tema não tão comum na TV coreana
Imagem: Reprodução

Eleita uma das melhores séries internacionais pelo jornal "New York Times", mostra a relação de Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun), cuidador em um hospital, que tem traumas do passado, e Ko Moon-young (Seo Ye-ji), autora de livros infantis com distúrbios psiquiátricos.

"Extraordinary You" (Viki)

Kdrama Extraordinary You - Reprodução - Reprodução
Extra-Ordinary You é uma narrativa escolar fantasiosa
Imagem: Reprodução

O drama escolar mostra a aventura de Eun Dan-oh (Kim Hye-yoon), uma estudante colegial que descobre ser personagem de uma história em quadrinhos, assim como todos ao seu redor.

"Goblin" (Viki)

Goblin Kdrama - Reprodução - Reprodução
Goblin usa um contexto fantasioso para falar sobre questões da vida mundana
Imagem: Reprodução

Kim Shin (Gong Yoo) é um goblin imortal que decide... Deixar de ser imortal. Em sua busca por uma noiva humana que possa acabar com sua vida, ele se envolve com a estudante Ji Eun-tak (Kim Go-eun).

"Beleza Verdadeira" (Viki)

Kdrama - Reprodução - Reprodução
'Beleza Verdadeira' ficou muito popular em solo verde-amarelo
Imagem: Reprodução

Na comédia romântica, que fez bastante sucesso no Brasil, Im Ju-gyeong (Moon Ga-young) domina a arte da maquiagem e se torna popular, mas jamais aparece de cara limpa. Ela se apaixona por Lee Su-ho (Cha Eun-woo), o único a ver seu rosto "verdadeiro".

"The Penthouse: War in Life" (Kocowa)

Kdrama - Reprodução - Reprodução
The Penthouse é uma série de mistério que fez muitos fãs no Brasil
Imagem: Reprodução

O drama de mistério, ambientado em um condomínio de luxo em Gangnam, distrito rico de Seul, conta a história de uma família rica que passa a ter problemas quando uma jovem é encontrada morta em seu apartamento.

Continua depois da publicidade

"Descendentes do Sol" (Loading)

Descendentes do sol kdrama - Reprodução - Reprodução
Descendentes do Sol se tornou um dos kdramas preferidos dos sul-coreanos
Imagem: Reprodução

Superpopular na Coreia, a série acompanha o romance do soldade Yoo Si-jin (Song Joong-ki) e da médica Kang Mo-yeon (Song Hye-kyo) em tempos de guerra em um país estrangeiro.

Errata: o texto foi atualizado
Diferentemente do informado, o drama "Mr. Queen" está disponível no catálogo da Viki. Além disso, o canal Loading está na TV aberta. Os valores mensais corretos para Viki e Kocowa são, respectivamente, a partir de R$ 5,54 e R$ 19,99. A personagem Ko Moon-young (Seo Ye-ji), de "Tudo Bem Não Ser Normal", é uma autora. Também foi corrigida a imagem do drama "Goblin".