Juca Kfouri

Juca Kfouri

Siga nas redes
Só para assinantesAssine UOL
Reportagem

Felipão Sinatra e o My Way

Na entrevista coletiva após a milagrosa vitória do Galo sobre o São Paulo nos acréscimos, Felipão mandou todo mundo ouvir Frank Sinatra cantar My Way.

De fato, vale a pena e a tradução segue abaixo.

O que o treinador quis dizer?

Que ele fez e faz as coisas ao modo dele, com poucos arrependimentos:

Meu jeito

E agora, o fim está próximo

Então eu encaro o desafio final

Meu amigo, Eu vou falar claro

Eu irei expor meu caso, do qual tenho certeza

Continua após a publicidade

Eu vivi uma vida que foi cheia

Eu viajei por cada e todas as rodovias

E mais, muito mais do que isso

Eu fiz do meu jeito

Arrependimentos, eu tive alguns

Mas então de novo, tão poucos para mencionar

Continua após a publicidade

Eu fiz o que tinha que fazer

E eu vi tudo sem exceção

Eu planejei cada caminho do mapa

Cada passo cuidadosamente no correr do atalho

Oh mais, muito mais que isso

Eu fiz do meu jeito

Continua após a publicidade

Sim, teve horas que eu tinha certeza

Quando eu mordi mais que eu podia mastigar

Mas entretanto, quando havia dúvidas

Eu engoli e cuspi fora

Eu encarei e continuei grande

E fiz do meu jeito

Continua após a publicidade

Eu amei, eu ri e chorei

Tive minhas falhas. Minha parte de derrotas

E agora, como as lágrimas descem

Eu acho tudo tão divertido

De pensar que eu fiz tudo

E talvez eu diga, não de uma maneira tímida

Continua após a publicidade

Oh não. Não eu

Eu fiz do meu jeito

E pra que é um homem, o que ele tem

Se não ele mesmo, então ele não tem nada

Para dizer que as coisas que ele sente de verdade

E não as palavras que ele deveria revelar

Continua após a publicidade

Os registros mostram que eu recebi as desgraças

E fiz do meu jeito

Reportagem

Texto que relata acontecimentos, baseado em fatos e dados observados ou verificados diretamente pelo jornalista ou obtidos pelo acesso a fontes jornalísticas reconhecidas e confiáveis.

Veja também

Deixe seu comentário

Só para assinantes

As mais lidas agora

Publicidade