Topo

Manchester United

Sindicato de jogadores uruguaios defende Cavani e critica Federação Inglesa

Edinson Cavani, durante estreia pelo Manchester United, contra o Chelsea - Pool via REUTERS/Oli Scarff
Edinson Cavani, durante estreia pelo Manchester United, contra o Chelsea Imagem: Pool via REUTERS/Oli Scarff

Do UOL, em São Paulo

04/01/2021 10h37Atualizada em 04/01/2021 14h45

A AFU (Associação dos Futebolistas do Uruguai) saiu em defesa de Edinson Cavani após o jogador ser suspensa sob acusações de racismo. O sindicato uruguaio também criticou a Federação Inglesa de Futebol e acusou a entidade de discriminação contra uruguaios.

"Edinson Cavani nunca cometeu um único ato que possa ser interpretado como racismo. Ele simplesmente utilizou uma expressão comum da nossa língua para se referir carinhosamente a um ente querido, um estimado amigo", diz parte da nota do sindicato.

"Querer que a única forma de interpretação válida na vida seja a que está na cabeça dos dirigentes da Federação Inglesa de futebol supõe em si um verdadeiro ato discriminatório, totalmente reprovável, vai contra a cultura uruguaia", continua o texto.

Cavani usou o termo "Gracias, negrito" ao responder um fã no Instagram - Reprodução/Instagram - Reprodução/Instagram
Cavani usou o termo "Gracias, negrito" ao responder um fã no Instagram
Imagem: Reprodução/Instagram

Em um story, Cavani foi parabenizado por um amigo e respondeu "gracias, negrito" ("obrigado, negro", em tradução livre). A publicação foi interpretada pela FA como um post de cunho racista, e acabou punindo o atacante com três jogos de suspensão.

O atacante pediu desculpas pela publicação e, em nota, os Red Devils disseram confiar que "a Comissão Reguladora independente deixará claro em suas razões por escrito que Edinson Cavani não é racista, nem havia qualquer intenção racista em relação ao seu cargo".

A Academia de Letras do Uruguai classificou hoje como "ignorante" e uma "grave injustiça" a punição de Cavani.

Confia a nota do sindicato na íntegra:

O abaixo-assinado dos membros da Associação de Futebolistas do Uruguai (AFU), integrado tanto pelo setor profissional como amador, masculino e feminino, incluindo as suas diferentes modalidades, ante a sanção imposta pela Federação Inglesa de Futebol a nosso companheiro Edinson Cavani, queremos manifestar o seguinte:

Em primeiro lugar, queremos denunciar a arbitrariedade da Federação Inglesa de Futebol. Longe de realizar uma defesa contra o racismo, o que a Federação Inglesa cometeu foi um ato discriminatório contra a cultura e forma de vida dos uruguaios. A sanção revela uma visão enviesada, dogmática e etnocentrista que não admite mais a leitura que se quer impor desde a sua especial e excludente interpretação subjetiva, por mais equivocada que seja.

Edinson Cavani nunca cometeu um único ato que possa ser interpretado como racismo. Ele simplesmente utilizou uma expressão comum da nossa língua para se referir carinhosamente a um ente querido, um estimado amigo. Querer que a única forma de interpretação válida na vida seja a que está na cabeça dos dirigentes da Federação Inglesa de futebol supõe em si um verdadeiro ato discriminatório, totalmente reprovável, vai contra a cultura uruguaia.

Queremos, então, defender publicamente a figura impecável de Edinson Cavani, e, claro, a cultura do nosso país. Todos somos contra qualquer forma de discriminação. Porém, lamentavelmente, a Federação Inglesa de Futebol expressa através de sua sanção uma total ignorância e desapreço por uma visão multicultural do mundo, respeitosa com a pluralidade, equivocando-se desde a aplicação unilateral e rígida de suas regras antirracistas, cujo fundamento apoiamos, mas que a todas as luzes não são aplicadas de forma racional para o caso em questão. Não se condenou uma pessoa, mas sim a nossa cultura, nossa maneira de viver. Isso sim é discriminatório e racista.

Por último, nós pedimos que a Federação Inglesa de Futebol que revise com urgência seus processos de tomada de decisão em relação a essas questões, para não cometer nunca mais uma injustiça semelhante. Sua normativa deveria levar em conta a várias forma de viver e culturas das pessoas. A primeira regra para lutar contra o racismo é o respeito, pelos diferentes estilos de vida e e pelas diferentes culturas.

Pelo exposto, pedidos a FA que proceda de forma imediata para anular a sanção imposta a Edinson Cavani e restaure diante o mundo o seu bom nome e sua honra, injustamente maculados por essa reprovável decisão.

Manchester United