Aplicativo Babbel e Cambridge se unem para testes de proficiência em inglês

OXFORD (Reuters) - A alemã Babbel, a maior fabricante de aplicativos móveis para aprendizado de línguas, se uniu ao braço de certificação de conhecimento de língua inglesa da Universidade de Cambridge, estabelecendo um novo padrão de alta qualidade para testes digitais de linguagem, disseram as empresas nesta quarta-feira.

A Babbel e a Cambridge English desenvolveram conjuntamente o teste e dividirão a receita sobre o que será comercializado como o "Babbel English Test", que certificará habilidades de compreensão auditiva e de leitura em situações da vida real. O teste avaliará usuários do nível A1 (iniciante) até B2 (intermediário).

Os participantes bem-sucedidos receberão um certificado de conclusão, que dará aos estudantes de idiomas uma maneira de atestar o nível de fluência em inglês ao se canditarem a empregos, incluir um certificado em seus perfis do LinkedIn, medir sua preparação antes dos testes formais ou simplesmente julgar o progresso pessoal deles.

Para a Cambridge English, cujos testes estabelecem padrões para 5 milhões de candidatos anuais a testes de proficiência em inglês em quase 100 países, o acordo marca o primeiro grande movimento em direção ao teste de linguagens em smartphones.

"A Babbel captura os alunos adultos com motivação própria, que são boa parte do cenário de aprendizado. Mas não encontramos uma maneira de atingi-los antes. Então os alcançaremos com isto", disse o presidente-executivo da Cambridge English, Saul Nassé.

A berlinense Babbel, fundada uma década atrás, oferece aplicativos para dispositivos móveis em 14 idiomas, mas obtém metade de sua receita mundial com aplicativos em inglês, disse o cofundador e diretor de estratégias Thomas Holl, em entrevista.

(Por Eric Auchard)