Andy Garcia está revivendo Vincent Mancini 30 anos depois de "O Poderoso Chefão 3". Isso porque o filme ganhou um novo corte, do próprio diretor Francis Ford Coppola, e novo título. "O Poderoso Chefão - Desfecho: A Morte de Michael Corleone" chegou ontem aos cinemas.

O ator falou sobre o novo corte em uma entrevista durante o painel do filme hoje na CCXP Worlds. Segundo Andy, a mudança de nome era necessária para dar um desfecho à saga, que na nova versão começa e termina de formas diferentes.

Se dependesse do estúdio eles iam querer O Poderoso Chefão 4, 5... Por isso o filme ficou com o nome O Poderoso Chefão 3. Mas agora os personagens têm uma história mais linear e o corte foi feito com mais tempo, da forma que o Francis gostaria de ter feito naquela época, sem pressão. Andy Garcia

Apesar de uma carreira já consolidada antes mesmo de participar da obra-prima do cinema, Andy Garcia admite que o filme mudou completamente sua trajetória. Ele ainda recordou a forma única de ensaios adotada por Coppola, parecida com o teatro. E diz ter se emocionado ao rever o filme em nova versão.

"O Poderoso Chefão 3" rendeu sua única indicação ao Oscar até hoje. Questionado se espera receber uma nova indicação ao prêmio máximo do cinema agora que o novo corte do filme reestreou nas telonas, Andy Garcia diz não acreditar na possibilidade.

Não acho que vá acontecer

Francis Ford Coppola, que também gravou um recado para a CCXP, reescreveu partes do longa e adicionou cenas cortadas da versão original na nova versão. Trinta anos depois, "O Poderoso Chefão - Desfecho: A Morte de Michael Corleone" finalmente toma a forma que Coppola e o autor Mario Puzo desejavam.