Topo

Marangatu: existe lugar secreto cheio de ouro citado em 'Cidade Invisível'?

A famosa Marangatu é, na verdade, um termo mítico na cultura indígena - Reprodução
A famosa Marangatu é, na verdade, um termo mítico na cultura indígena Imagem: Reprodução

Jonathas Cotrim

Colaboração para Nossa

14/04/2023 04h00Atualizada em 17/04/2023 10h27

A segunda temporada da série "Cidade Invisível", da Netflix, estreou no começo de março e trouxe de volta os personagens do folclore brasileiro convivendo no cotidiano urbano.

Logo nos primeiros episódios da nova temporada, um termo chamou a atenção: Marangatu.

Chamada na série de "a morada do sagrado", o local para onde o protagonista Erik foi levado após se sacrificar pelos seres mitológicos, no final da primeira temporada, é o motivo da busca de diversos personagens

Nesta segunda parte da série, apesar de ser procurada como um local muito rico e repleto de ouro — quase como na lenda de Eldorado —, a famosa Marangatu é, na verdade, um termo mítico na cultura indígena, não se referindo a um lugar necessariamente geográfico, mas sim, como uma "morada do sagrado".

O termo Marangatu na cultura indígena

A palavra Marangatu tem origem no vocabulário Guarani e Kaiowá e significa "sagrado";

Na cultura Guarani e Kaiowá, há diversas aplicações do termo Marangatu: Ñe'? Marangatu (palavras sagradas); Teko Marangatu (estado de ser sagrado); e Yvyra Marangatu (espécie de altar ou árvore sagrada);

Na mitologia guarani, Marangatu é uma dimensão espiritual, em que ocorre um perfeito equilíbrio entre o mundo espiritual e o mundo material, podendo se manifestar em lugares da natureza, como rios, montanhas, cachoeiras e lagos.

Marangatu no Brasil

Existem dois povos indígenas que possuem Marangatu como nome:

O território Nhanderu Marangatu, de origem Guarani e Kaiowá, localizado no Mato Grosso do Sul, próxima da fronteira com o Paraguai;

A aldeia Tekoá Marangatu, localizada próxima da cidade de Imaruí, em Santa Catarina.

Cidade Invisível

Com Alessandra Negrini e Marco Pigossi no elenco, a série da Netflix coloca os personagens do folclore brasileiro no dia a dia urbano. Cuca, Curupira, Saci Pererê se tornam pessoas que habitam a nossa realidade.

Na primeira temporada da série, o detetive Erik (interpretado por Marco Pigossi) procura desvendar um assassinato misterioso, que o leva a reabrir o caso da morte da própria esposa. Na segunda temporada, Cuca (Alessandra Negrini) ajuda a filha de Erik (Manu Dieguez) a reencontrar o pai.