Recentemente, em caminhada por Paris, Neymar decidiu parar diante do Arco do Triunfo para postar uma foto. Era como se o camisa 10 estivesse pela primeira vez visitando a cidade.

Numa França que já se desvencilhou dos piores dias da pandemia do novo coronavírus, Neymar agora passa por vida social ativa. Vai a restaurantes em volta da célebre avenida Champs-Elysées. O saudosismo pela cidade de Barcelona não tem mais vez.

Outrora, no entorno de Neymar, a sensação era de que seu apego a Barcelona atrapalhava a adaptação a Paris. O jogador passava a maior parte do tempo fechado em sua casa em Bougival, um município a oeste da capital francesa.

No quesito comunicação, Neymar ainda empolga a assessoria de imprensa do PSG ao se esforçar para falar francês em vídeos de promoção do clube. A primeira vez foi ao comentar no vestiário a felicidade pela conquista da Copa da França. Nos dias de preparação para o retorno da Champions, até um rápido recado em francês para a equipe de filmagem do clube foi divulgado.

"O Marquinhos fala perfeitamente, a esposa também, e isso estabelece uma relação de amor com o francês. O fato de o Neymar não se importar com isso deixou a impressão de que não está aqui para um projeto. Deu a impressão de que não gostava do que o clube e a cidade lhe proporcionam. O cenário atual é diferente e ajudou na construção da idolatria", comentou Bourlon.

Nesta temporada, a língua predominante do vestiário do Paris Saint-Germain passou de francês para espanhol. Fluente no idioma, Neymar agora se comunica mais com o elenco e virou líder das discussões táticas. A relação com o grupo também é frequente fora de campo em ambientes de festas familiares e jantares.

O vestiário do PSG tem oito jogadores nativos da língua espanhola (os goleiros Navas e Sérgio Rico, o lateral Bernat, o volante Herrera, os meias Di Maria, Paredes e Sarabia e o atacante Icardi). A boa comunicação aumenta com a capacidade de comunicação no idioma dos brasileiros Marquinhos e Thiago Silva, do italiano Marco Verratti e do francês Mbappé.

"Eu já falo francês, mas agora preciso fazer um curso de espanhol", brincou o técnico Tuchel, que é alemão.

Aos próximos, Neymar diz que sua atual relação com o elenco do PSG agora lembra o bom ambiente que tinha no Barcelona. No gigante catalão, desfrutava da proximidade de referências como Gerard Piqué, Lionel Messi e Luis Suárez. Na lista de melhores amigos no PSG está o goleiro Navas, que já o defendeu diante do grupo em uma discussão com o diretor esportivo Leonardo. Outro com ótima relação é o italiano Verratti. O brasileiro aceitou um convite do meio-campista para se hospedar em uma casa alugada em Saint-Tropez, no sul da França, durante as férias de junho.

Nas primeiras duas temporadas do PSG, Neymar teve problema de relacionamento no vestiário. Entre discussões com o alemão Draxler e com o francês Kimpembe, além do atrito com o ídolo uruguaio Edinson Cavani para cobrar um pênalti, o brasileiro sentia-se até mesmo malquisto. O convívio fora de campo se limitava basicamente aos brasileiros Thiago Silva, Marquinhos e Daniel Alves. Atualmente, Neymar não tem desafetos no grupo. O próprio Cavani, que já deixou o PSG, havia ingressado na lista de colegas mais próximos.

No final de semana passado, no dia seguinte ao título de campeão da Copa da Liga, o atacante se encarregou de contratar sambistas para animar um churrasco para todo o elenco do PSG. Com três anos de residência na França, foi a primeira vez que o camisa 10 proporcionou um grande evento caseiro que fez lembrar os dias de festança em Barcelona. Importante ressaltar: no país, reuniões desse tipo já estão permitidas. As restrições para aglomerações só valem para aglomerações na casa de cinco mil pessoas.

Leonardo é visto internamente como centralizador. Fala diretamente com o proprietário do PSG, o emir do Qatar, Tamim bin Hamad Al-Thani, sem precisar passar pela ponte do presidente Nasser al-Khelaifi, e tem força interna justamente por tocar em jogadores poderosos. Na negociação com o Barcelona, o dirigente fez linha dura à espera de proposta por 222 milhões de euros, o preço pago pelo clube para a contratação em 2017.

O diretor do PSG comanda uma renovação do elenco com as saídas de ídolos como Cavani e Thiago Silva, mas defende a tese de que o futuro passa pela renovação de Neymar e Mbappé.

"Entre os cinco melhores jogadores do mundo, Lionel Messi e Cristiano Ronaldo têm 32 e 35 anos. Neymar e Mbappé têm 28 e 21 anos e estão conosco. Não há necessidade de pensar demais. No momento tiramos vantagem de ter esses craques, pois é algo enorme. Depois, temos que encontrar a solução para continuar a aventura juntos ", disse Leonardo recentemente em entrevista à rádio francesa RMC.

Por meses, Neymar ignorou Leonardo. O contato agora é superficial, o que, acreditem, nos bastidores do PSG é definido como uma aproximação entre ambos.

Já foram várias atitudes do dirigente apontadas como irritantes pelo jogador, tais como intransigência na negociação de transferência para o Barcelona, críticas à celebração em festa de aniversário sendo expostas ao elenco e até uma proibição de jogar quando já estava recuperado de lesão —este último caso levou Neymar a criticar o PSG abertamente. Por outro lado, há quem acredite que a abordagem "antijogadores" de Leonardo acabou unindo o vestiário em torno do camisa 10.

O dirigente, porém, depois deu sinais de proteção a Neymar que foram valorizadas pelo entorno do jogador. O caso mais recente foi ter reclamado do diretor de futebol do Lyon, o brasileiro Juninho, que disse ao jornal The Guardian que Neymar tinha escolhido jogar pelo PSG somente por dinheiro.

"Seria melhor falar sobre o clube deles. Não estamos falando sobre a situação do Lyon e peço para que eles não falem sobre nossos jogadores e nosso clube", esbravejou Leonardo.

Nos bastidores, o diretor também agradou ao entorno de Neymar com as críticas feitas aos árbitros na França. Para ele, o camisa 10 precisa ser protegido, ou, caso contrário, teria de realmente se jogar em campo para evitar lesões. O discurso é o mesmo usado pelo estafe de Neymar para se defender da fama de "cai-cai".

A volta de Leonardo ao PSG aconteceu nesta temporada pela análise interna de que o perfil linha dura faria com que os jogadores mudassem comportamentos. Tanto que a apresentação por parte do presidente, Nasser al-Khelaifi, veio logo após um duro discurso ao elenco.

"Nesta temporada, os jogadores terão que assumir responsabilidades muito maiores do que antes. Tem que ser completamente diferente. Terão que trabalhar bem mais. Não estão aqui no Paris-Saint Germain para se divertirem. E se não concordarem com este ponto de vista, as portas estão abertas. Não quero continuar com jogadores se comportando como popstars", foi o recado do presidente do PSG em entrevista à revista France Football.

Bom, Neymar ainda é um popstar, e disso não há dúvida. A diferença é que, agora, com o futebol de sempre, mas novos gestos, mentalidade e palavras (em francês), pode ser que Paris se divirta junto com ele.