PUBLICIDADE
Topo

Você consegue reconhecer o filme pelo nome que ele recebeu em Portugal?

Reprodução

Raphael Evangelista

Colaboração para SPLASH

20/10/2020 11h40

Ah, Portugal! Um pedacinho de Brasil na Europa, terra de nossos patrícios e amigos que possuem em comum com a gente muita coisa: sobrenomes, belezas naturais, gosto por boa comida e, claro, a linguagem.

Continua depois da publicidade

No entanto, na hora de batizarem qualquer coisa, a diferença na língua é bem grande, inclusive para nomes de filmes. E será que você consegue identificar alguns longas famosos pela nomenclatura que foi dada lá?

Parece fácil, mas com certeza não é. Quer apostar? Se liga aí!