Erro de tradução fez lateral do Barcelona ser especulado no Palmeiras
Do UOL, em São Paulo
12/12/2023 11h53
Um erro de tradução colocou o lateral Sergi Roberto, do Barcelona, na lista de possíveis reforços do Palmeiras para a próxima temporada.
O que aconteceu
O jornalista Fabrizio Romano compartilhou uma fala de Sergi supostamente comentando rumores sobre transferência para o Palmeiras ou Inter Miami. O jogador participou do podcast espanhol B3TTer.
O jogador, porém, disse "ir a las palmeiras", se referindo a uma árvore típica de Miami, na Flórida (EUA). O jogador tem sido bastantes especulado no Inter Miami, time de Lionel Messi.
Fabrizio se confundiu e apontou um interesse do Palmeiras no jogador. Sergi tem contrato com o Barcelona até junho de 2024.
O que disse Sergi Roberto
De momento, eu não planejo ir para outra equipe, ou 'ir a las palmeiras', para onde seja. É tudo mentira
O que Fabrizio Romano compartilhou
Só estou falando com o Barça. No momento, eu não estou indo para outro time. [...] Rumores de Inter Miami ou Palmeiras... tudo mentira. Eu gostaria de ter uma experiência na MLS no futuro, mas ainda não é hora para isso.