'A Dama e o Vagabundo'

Treinador invisível, cães de pelúcia e mais: diretor revela segredos do filme

Por Renata Nogueira

Um clássico renasce

Splash conversou com Charlie Bean, o diretor do live-action de "A Dama e o Vagabundo", que estreou no Brasil com o Disney Plus.
Divulgação

65 anos depois

O filme é uma versão com atores e cãezinhos de verdade da animação de 1955, que tem uma das cenas clássicas do cinema. Essa!
Giphy

Foi a cena que eu estava mais nervoso para filmar, então provavelmente também foi a cena para a qual eu mais me preparei. Por isso, acabou que não foi a mais difícil de fazer.

Charlie Bean,
diretor de "A Dama e o Vagabundo"
Divulgação

Desafios

Alinhar os movimentos de bichos e humanos realmente não deve ser uma tarefa fácil, mas a clássica cena do espaguete só rolou lá pela metade das filmagens, quando toda a equipe já estava bastante entrosada e seguindo uma metodologia de sucesso, conta Charlie.
Giphy

Apesar da tensão, foi uma das cenas mais divertidas de se filmar. O beco que o nosso designer John Myhre criou ficou tão especial que todos nós nos sentimos dentro do filme original.

Charlie Bean,
diretor do live-action
Divulgação

Rose e Monte

Com vocês, Dama e Vagabundo, ou melhor, Rose e Monte, os cães que protagonizam o live-action. Os bichos foram escolhidos de acordo com a aparência do filme original e tiveram alguns meses de treinamento para se tornarem "atores" antes das filmagens
Giphy

Estrelas de cinema

Antes da pandemia, os bichinhos foram até para o tapete vermelho com o diretor (à esquerda) e Justin Theroux, que no original em inglês dubla Tramp, o Vagabundo.
Noam Galai/Getty Images

"Truques" revelados

Assim como já rolou em "O Rei Leão", também da Disney, os bichos conversam entre eles no filme. E para isso foi necessário o uso de animação para alterar as expressões no momento da fala. Já para cenas como essa, o diretor muitas vezes contou com treinadores "invisíveis" no set. Os profissionais entravam em cena para controlar os movimentos dos cães e depois eram apagados digitalmente.
Giphy

Nos apaixonamos pelos cães e todos trabalharam muito para garantir que eles pudessem se concentrar e que a filmagem fosse divertida para eles. Isso foi muito importante, pois transpareceria no filme.

Charlie Bean
Divulgação
Outro segredinho era ensaiar a cena com bichos de pelúcia como "dublês" dos cães. Após mostrar o que precisava, o diretor ouvia dos treinadores se aquilo seria possível ou não. Nesses casos, eles também filmavam apenas os cenários sem os animais, que poderiam ser inseridos depois em animação caso fosse algo muito complexo.
Divulgação
Entre tantas trocas de ideia, o diretor lembra de uma situação engraçada, quando caiu em uma "pegadinha" de uma treinadora. Ela preparou Monte por semanas para uma cena tensa, mas o diretor não estava esperando tamanha entrega do cãozinho e ficou preocupado com a performance.
Divulgação

Monte foi tão convincente em ficar deitado fingindo estar inconsciente que a pequena Rose ficou em cima dele, olhando para baixo triste. Então ela começou a acariciá-lo para acordá-lo. Monte estava tão dentro do personagem que ele não se moveu. E eu quase estraguei a cena porque agarrei o braço do operador de câmera com força, em estado de choque.

Charlie Bean
Divulgação
"A Dama e o Vagabundo" já está disponível no Disney Plus, o serviço de streaming da Disney que chegou na terça-feira (17) ao Brasil.
Divulgação
Leia mais
Publicado em 18 de novembro de 2020.

Comunicar Erro

Veja Também