Tá chavoso, hein? Entenda a gíria e saiba como usar sem errar
Existem umas palavras que na vida real significavam algo negativo, mas bastou caírem nas graças da internet para virarem coisa boa. A expressão "chavoso" é a prova disso e você já deve ter visto alguém da sua timeline usar. Mas que diabo é "chavoso"? De onde veio? Como o Datena ainda não pediu imagens?
Vamos por partes: "chavoso" é filhote da gíria "chave de cadeia", que originalmente servia para designar alguém que era encrenca. Para os íntimos, virou "chave".
Relacionadas
A coisa evolui e a expressão passou a englobar uma função também, digamos, geográfica. Por exemplo: quando alguém diz "aquele pico é muito chavoso, bora pra um sem treta", quer dizer que o tal lugar (pico) não é uma boa ideia (chavoso) e que é melhor ir (bora) para um tranquilo (sem treta).
Mas, não para aí a complicação. Com o passar do tempo, ser "chavoso" passou a ser algo desejável. Virou sinônimo de "cheio de estilo, na moda" —e normalmente a expressão vem bem acompanhada de óculos escuros espelhados ou dignos de nota.
Conheça os MCs do funk chavoso, da periferia de São Paulo
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Mazza (boné azul), Naldinho (sem boné) e Boy (boné branco) e o DJ Gu (boné preto) no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
O MC Naldinho, autor do funk "Ui Chavoso, Meia na Canela"
Leia mais Junior Lago/UOL
O DJ Gu, do Chavoso, no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
O MC Mazza, do Chavoso, no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
Os MCs Boy, do Chavoso, no Jardim Dona Sinhá, na Zona Leste de São Paulo
Leia mais Junior Lago/UOL
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.