Goleiro do Al Ahly fala em árabe, tradutor some e repórter da CazéTV sofre

O repórter João Barretto viveu uma situação inusitada na zona mista após a partida entre Inter Miami (EUA) e Al Ahly (EGI), ontem (14), e não conseguiu entender o goleiro El Shenawy.

O que aconteceu

O repórter relatou que foi informado pelo assessor do Al Ahly que o goleiro El Shenawy daria entrevista em inglês. Assim, João Barretto preparou uma pergunta para o jogador.

Para a surpresa de Barretto, El Shenawy logo informou que não entendia inglês. Um tradutor, então, se apresentou e traduziu a pergunta para o repórter.

Em mais uma reviravolta, o tradutor deixou o local enquanto El Shenawy respondia. João Barretto esperou o goleiro completar a resposta, mas ficou sem a tradução.

Apesar da frustração por não entender a entrevista, o repórter aproveitou o material. Ele foi exibido na programação da CazéTV.

Deixe seu comentário

O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Leia as Regras de Uso do UOL.