Um texto que respeite tanto a igualdade de gênero quanto as regras do português

Preocupadas em incluir, em seus textos, mulheres, homens e outros gêneros, muitas pessoas têm usado o "x", o "@" ou até mesmo o "e" no lugar do "o" ou do "a". Mas esses artifícios burlam as regras do bom português. A boa notícia é que nossa língua é tão rica que é possível, sim, respeitar a gramática sem ferir a igualdade de gêneros. Aqui vão algumas dicas. iStock

Evite usar 'o homem' como sinônimo de 'humanidade' ou de 'espécie humana'

Em vez de: "Foi quando o homem passou a usar a tecnologia na medicina", você pode dizer... Getty Images/iStockphoto

"Foi quando a humanidade passou a usar a tecnologia na medicina."

As construções no plural são um desafio em especial

Uma ideia é trocá-los por substantivos. Em vez de "Os jovens são muito otimistas", escreva algo como: Getty Images/iStockphoto

"A juventude é muito otimista."

Usar a palavra "pessoas" para substituir alguns coletivos é uma boa estratégia

Em vez de "Os convidados para a festa...", você pode escrever... Getty Images/iStockphoto

"As pessoas convidadas para a festa..."

Outra estratégia é usar tanto o masculino quanto o feminino

Em vez de "Os alunos adoram o professor", use... Getty Images/iStockphoto

"Alunas e alunos adoram o professor."

Quando possível, omita o artigo

Por exemplo, a frase "O atleta respondeu às perguntas feitas pelos jornalistas na coletiva" pode ser escrita assim... Getty Images/iStockphoto

"O atleta respondeu às perguntas feitas por jornalistas na coletiva."

Podemos ainda alterar a estrutura da frase

"Os nordestinos carecem de água" pode ser reescrita assim... Getty Images/iStockphoto

"Falta água para quem vive no Nordeste."

Rômulo Cabrera

Reportagem Getty Images/iStockphoto